该片北美周三票房3170万美元，周四2600万美元，周五5900万美元，合计三天1.167亿美元。

普世情绪触及观众泪点 温暖治愈传递积极态度

现在，影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来，译配工作变得更加便捷，人员也更加稳定了。”郭子琪介绍，他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心，在南非建了祖鲁语的译配中心，莫桑比克的译配中心也在筹备之中。

孙明悟知道朴妍珍杀人的事之后就对全在俊、李莎拉、文东恩发起了威胁，还对崔惠廷真心示爱，但是都没奏效，唯一奏效的就是朴妍珍，因为她真的被他的话给幌到了。

周日单日冠军争夺战比较激烈，前三名在白天的差距甚微，而《毒舌律师》凭借港片惯有的晚场优势，最终反超《流浪地球2》和《蚁人3》，时隔一天再次登上单日冠军宝座。《毒舌律师》环比周六仅跌10.5%，单日票房回落至2000万以下，首周三天含点映累计票房已逼近6000万，其中约54%由广东省单地区贡献。

十八只“大黄”串联起八筒的一生 从奶狗到“戏骨”萌化万千观众