要想实现经典电影的本土化改编，需要从注入民族符号和实现民族表达两方面下手。

《少女与马》剧照

电影《拯救嫌疑人》将于11月11日上映。

原版影片上映于1930年，上映后就获得了大量的好评，并在第3届奥斯卡金像奖上获得了最佳影片奖、最佳导演奖。影片上映后，纳粹认为《西线无战事》的小说和电影是“对世界大战中的德国军人的背叛”，电影在德国随即遭禁，直到二战后才解禁。

因此，无论好坏，斯科塞斯把《花月杀手》变成了一个他比任何人都能讲得更好的故事：一个关于贪婪、腐败和一个国家的斑驳灵魂的故事，这个国家诞生于这样一种信念，即它属于任何一个冷酷无情的人。

《生命中最特别的朋友》不仅将亲情、友情的温暖治愈展现得淋漓尽致，在现实议题的探讨上也有着更大的野心。影片中马库斯因常年的疾病困扰导致他无法像正常人一样生活，对于一个12岁男孩来说，童年里只有每天吃不完的药以及做不完的治疗，这让他没有一丝正常人的尊严，“这算什么生活啊”无人聆听的无力感也越发难捱 “我真的受不了了”，情绪的累积让他对生命愈发消极。“必须有人来帮他体验新的生活”，马库斯的状态引起了雷纳尔医生的关注，这位在治疗病症的同时也在关注着男孩心理的医生，请来了自己的儿子托马斯来帮男孩重塑尊严，正视疾病。电影用一场别样的心愿之旅来展现马库斯对生活的积极转变，影片将疾病与尊严的现实话题完美融入故事情节中，在观影的同时也为观众带来了一次对于生命意义的深刻思考。